Замовити тестовий переклад

Бюро перекладів “Азуріт” має багаторічний досвід роботи і, завдяки йому, декілька років тому ми прийшли до висновку, що кожний перекладач має свій унікальний стиль, навіть якщо він перекладає технічні документи, де не так багато місця для фантазії. Тому ми прийняли рішення надавати зразки перекладів, тобто така процедура виконується наступним чином:

  • Ви надсилаєте або приносите нам Ваші тексти/документи;
  • ми їх оцінюємо (вартість, строки, тощо);
  • ми зв’язуємось з усіма перекладачами необхідної Вам мови, з якими у нас налагоджені контакти, і надаємо Вам інформацію про них (досвід, приклади вже виконаних нейтральних перекладів);
  • якщо Ви готові з нами співпрацювати, то обрані Вами перекладачі можуть виконати тестовий переклад об’ємом 1000 знаків з пробілами Вашого тексту цілком безкоштовно;
  • після отримання Вами тестових перекладів, Ви їх продивляєтесь і визначаєтесь з вибором найбільш вподобаного за стилем чи іншими параметрами перекладу.

При виконанні текстового перекладу всі наші перекладачі заздалегідь знають, що якщо Ви підтверджуєте замовлення, вони повинні будуть виконати переклад такої ж якості, як і тестовий. Також вони повинні вивільнити достатньо часу в своєму графіку для виконання Вашого замовлення, тобто навіть якщо Ваше замовлення містить більше ніж 1000 стр., перекладач його виконає.

Ми надаємо вибір для наших клієнтів, тому що кожний замовник має певні вимоги по своєму замовленню і вони можуть не збігатися або бути неправильно зрозумілі перекладачем. Ми намагаємось надати Вам найбільш точний, компетентний і відповідний переклад.

Для того щоб замовити тестовий переклад Вашого тексту/документа напишіть нам на пошту [email protected] або подзвоніть нашим менеджерам по телефонах, які ви бачите зверху на сторінці. Вкажіть мову перекладу, строки, побажання і, звичайно, прикріпіть сам документ. Ми зв’яжемося з Вами в найкоротші строки й надамо всю необхідну інформацію. Будемо раді співпраці!

Замовити тестовий переклад обновлено: 15 Лютого, 2017 автором: Бюро переводов Азурит, редакционный отдел